Newsletter AFC T1/2019

I temi di attualità in breve

Da gennaio a marzo 2019 l’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) si è occupata, tra l’altro, della riforma fiscale, del canone radiotelevisivo e della revisione della legge sugli agenti terapeutici.

 
 

Imposte a livello nazionale

Bundeshaus

Modifiche dell’ordinanza sull’IVA (medicinali, procedura di richiamo per l’UST)

Nella sua seduta dell’8 marzo 2019 il Consiglio federale ha deciso di porre in vigore dal 1° aprile 2019 la modifica dell’OIVA (medicinali, procedura di richiamo per l’UST). Ulteriori informazioni 

 

Raccomandazioni in merito a una riforma dell’imposta preventiva

Nella sua seduta dell’8 marzo 2019 il Consiglio federale è stato informato sul rapporto concernente le raccomandazioni in merito a una riforma dell’imposta preventiva. Il rapporto è stato redatto dal gruppo di esperti istituito dal Dipartimento federale delle finanze (DFF) e composto da rappresentanti della Confederazione, dei Cantoni e dell’economia. Ulteriori informazioni 

 

Entra in vigore una nuova norma fiscale per le banche di rilevanza sistemica

La legge federale sul calcolo della deduzione per partecipazioni in caso di banche di rilevanza sistemica entra retroattivamente in vigore il 1° gennaio 2019. Questo è quanto ha deciso il Consiglio federale nella sua seduta dell’8 marzo 2019. Ulteriori informazioni 

 

Il Consiglio federale raccomanda di accettare la legge federale concernente la riforma fiscale e il finanziamento dell’AVS

Il 19 maggio 2019 si terrà la votazione popolare sulla legge federale concernente la riforma fiscale e il finanziamento dell’AVS (RFFA). Secondo il Consiglio federale il progetto offre una soluzione equilibrata a due problemi urgenti. Durante una conferenza stampa congiunta, tenutasi il 18 febbraio 2019, il presidente della Confederazione Ueli Maurer e il consigliere federale Alain Berset hanno presentato i motivi per cui raccomandano l’accettazione del progetto. Quest’ultimo garantisce i posti di lavoro e il gettito fiscale e nel contempo rafforza l’AVS. Ulteriori informazioni 

 

Il nuovo ordinamento finanziario entra in vigore nel 2021

Il decreto federale concernente il nuovo ordinamento finanziario entra in vigore il 1° gennaio 2021. Questo è quanto ha deciso il Consiglio federale nella sua seduta del 13 febbraio 2019. Ulteriori informazioni 

 

Legge sui giochi in denaro – Trattamento fiscale delle vincite per l’imposta preventiva

La legge federale del 29 settembre 2017 sui giochi in denaro è entrata in vigore il 1° gennaio 2019. Le modifiche della legge federale del 13 ottobre 1965 sull’imposta preventiva riguardanti la procedura di notifica per le vincite in natura sono entrate in vigore il 5 febbraio 2019 con effetto retroattivo dal 1° gennaio 2019. Ulteriori informazioni 

 

Imposta preventiva: averi all’interno di un gruppo

È stata precisata la prassi amministrativa applicabile al rimpatrio di fondi derivanti da prestiti emessi all’estero e garantiti da una società svizzera di un gruppo conformemente all’articolo 14a capoverso 3 dell’ordinanza del 19 dicembre 1966 sull’imposta preventiva (OI-Prev; RS 642.211). Ulteriori informazioni 

 

Canone radiotelevisivo per le imprese: le prime fatture sono state inviate con successo

Con l’invio di fatture a circa 133 000 imprese assoggettate al canone, l’AFC ha compiuto con successo il cambiamento di sistema dal canone legato al possesso di un apparecchio di ricezione a quello indipendente dall’apparecchio di ricezione. La maggior parte delle imprese assoggettate al canone ha quindi ricevuto la fattura secondo il nuovo sistema di riscossione. Fino a ottobre saranno effettuati ogni mese ulteriori invii di fatture. Complessivamente sono assoggettate al canone radiotelevisivo circa 140 000 imprese, di cui 11 come gruppo di imprese e 154 come riunione di servizi autonomi di collettività pubbliche. Ulteriori informazioni 

 

Canone radiotelevisivo per le imprese: costituzione di gruppi di imprese assoggettati al canone per il periodo di riscossione 2019

Il 15 gennaio 2019 è scaduto il termine per la costituzione di servizi autonomi di collettività pubbliche. Le domande giunte dopo il termine saranno prese in considerazione solamente a decorrere dal periodo di riscossione 2020. Lo stesso vale per la costituzione di gruppi di imprese assoggettati al canone. Le domande possono essere inoltrate online mediante il sito «www.suissetax.estv.admin.ch» oppure per posta o e-mail. Ulteriori informazioni 

 

Tariffe per l’imposta alla fonte 2019

Tariffe dell’imposta alla fonte aggiornate e valide per tutta la Svizzera. Ulteriori informazioni 

 

Pubblicazioni dell’AFC

pexels-photo-large

Pubblicazione sul principio dell’apporto di capitale
L’AFC ha pubblicato le statistiche sul principio dell’apporto di capitale relative all’ammontare degli apporti di capitale e dei rimborsi nonché altre modifiche. I dati vengono aggiornati trimestralmente. Ulteriori informazioni 

 

Lettere circolare:

Lettera circolare 2-171-DV-2019-f
L’AFC ha pubblicato la lettera circolare «Imprimés concernant l’impôt fédéral direct, l’imputation forfaitaire d’impôt et la retenue supplémentaire d’impôt USA». Ulteriori informazioni (disponibile solamente in tedesco e francese) 

Lettera circolare 2-170-D-2019-f
L’AFC ha pubblicato la lettera circolare «Liste des assurances de capitaux susceptibles de rachat du pilier 3b, état au 31 décembre 2018». Ulteriori informazioni (disponibili in tedesco e francese)

Lettera circolare 2-169-D-2019-f
L’AFC ha pubblicato la lettera circolare «Liste des fournisseurs de produits reconnus en matière de prévoyance individuelle liée (3e pilier a), état au 31 décembre 2018». Ulteriori informazioni (disponibili in tedesco e francese)

Lettera circolare 2-168-DV-2019-i
L’AFC ha pubblicato la lettera circolare «Tassi d’interesse 2019 fiscalmente riconosciuti su anticipi o prestiti in valute estere». Ulteriori informazioni

Lettera circolare 2-167-DV-2019-i
L’AFC ha pubblicato la lettera circolare «Tassi d’interesse 2019 fiscalmente riconosciuti su anticipi o prestiti in franchi svizzeri». Ulteriori informazioni

Lettera circolare 2-166-D-2019-f
L’AFC ha pubblicato lettera circolare «Circulaires et aperçus des CDI concernant l’impôt à source». Ulteriori informazioni (disponibili in tedesco e francese) 

 
 
 
 
 
 
 
 

Circolari:

Abrogate le circolari W03-002 e W03-003
La circolare W03-002 del 14 gennaio 2003 concernente le deduzioni, le tariffe e i tassi d’interesse 2003 per l’imposta federale diretta e la circolare W03-003 del 27 gennaio 2003 concernente i tassi d’interesse per il calcolo delle prestazioni valutabili in denaro sono state abrogate. Ulteriori informazioni 

 

L’AFC ha aggiornato i seguenti articoli:

Listini dei corsi (ICTax)
L’AFC ha aggiornato i listini dei corsi 2018 e i listini delle azioni gratuite 2018. Ulteriori informazioni

Entrata in vigore di modifiche di leggi e ordinanze inerenti al diritto fiscale nonché tabelle sinottiche degli anni 2019–2022
L’AFC ha aggiornato l’elenco relativo alle modifiche di leggi e ordinanze concernenti l’imposta federale diretta, l’imposta sul valore aggiunto, l’imposta preventiva e le tasse di bollo. L’elenco riporta anche modifiche di atti relativi al diritto fiscale di competenza dell’AFC per quanto riguarda l’attuazione o nelle quali essa è coinvolta in maniera determinante. Nell’elenco figurano anche progetti di legge e ordinanze non ancora conclusi. Ulteriori informazioni 

 
 
 

Affari interni

Rendiconto IVA per via telematica: un successo

Attualmente sono già 150 000 le imprese assoggettate che presentano il proprio rendiconto IVA per via telematica. Si tratta del 40 per cento di tutte le imprese contribuenti in Svizzera. A tal fine, esse utilizzano il portale AFC SuisseTAX, messo a disposizione dall’AFC per l’inoltro online. Per le persone che non beneficiano ancora di questo servizio, è sufficiente registrarsi un’unica volta su SuisseTax. Il portale avvisa i contribuenti in merito all’invio del rendiconto IVA. L’inoltro online del rendiconto rende superflua la spedizione postale. Ulteriori informazioni 

 
 

Ultima modifica 29.03.2019

Inizio pagina