Passare al contenuto principale

Avviso di sicurezza

Attenzione – Tentativo di phishing!

Attualizzato il 6 lug 2026

Sono state individuate e-mail che sembrano provenire dall’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) e che riportano i seguenti indirizzi (elenco non esaustivo): @federaltaxadministration.com, @ftaswiss.live. Questi indirizzi non hanno alcun legame con l’AFC e costituiscono un tentativo di frode (phishing). Si ricorda che le e-mail ufficiali delle autorità federali svizzere vengono inviate da indirizzi che terminano con @admin.ch (o un sottodominio di xxx.admin.ch). Non cliccate su alcun link, non aprite allegati e non fornite informazioni personali, finanziarie o fiscali. Segnalate il messaggio secondo le procedure in vigore e cancellatelo.

CbCR - Trasmissione dei dati online

La rendicontazione Paese per Paese deve essere trasmessa all’AFC al più tardi dodici mesi dalla chiusura del periodo fiscale.

Esempio: Periodo fiscale 1.1.2018 – 31.12.2018;
La rendicontazione deve essere trasmessa all’AFC entro il 31.12.2019.

Le rendicontazioni Paese per Paese vengono trasmesse caricando un file XML sul ePortal.

CbCR

Country by Country Reporting

La rendicontazione Paese per Paese deve essere creata conformemente alle istruzioni della Direttiva tecnica.

In caso di domande relative alla procedura, la Guida per gli utenti - Trasmissione dei dati CbCR descrive il processo passo dopo passo.

Contatto

Modulo di contatto

Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale DPB
Gruppo CbCR
Eigerstrasse 65
3003 Berna