Passare al contenuto principale

Avviso di sicurezza

Attenzione – Tentativo di phishing!

Attualizzato il 6 lug 2026

Sono state individuate e-mail che sembrano provenire dall’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) e che riportano i seguenti indirizzi (elenco non esaustivo): @federaltaxadministration.com, @ftaswiss.live. Questi indirizzi non hanno alcun legame con l’AFC e costituiscono un tentativo di frode (phishing). Si ricorda che le e-mail ufficiali delle autorità federali svizzere vengono inviate da indirizzi che terminano con @admin.ch (o un sottodominio di xxx.admin.ch). Non cliccate su alcun link, non aprite allegati e non fornite informazioni personali, finanziarie o fiscali. Segnalate il messaggio secondo le procedure in vigore e cancellatelo.

Decisioni d’imposizione elettroniche delle dogane

L’Ufficio federale della dogana e della sicurezza dei confini (UDSC) emette decisioni d’imposizione elettroniche (Ime) all’importazione e all’esportazione di beni. Trovate qui informazioni su come ottenere questi mezzi di prova d’esportazione nonché giustificativi per la deduzione dell’imposta precedente nel rendiconto IVA e su come archiviarli.

Domande e risposte concernenti le decisioni d’imposizione elettroniche (IMe) dell’UDSC

Come ottenere le IMe

Esistono tre modi per scaricare le decisioni d’imposizione elettroniche (IMe). Trovate le informazioni utili in proposito al link seguente del sito internet dell’UDSC.

Documenti elettronici (IMe/e-distinta)

Qual è il significato dell’Ime per le imprese contribuenti?

All’esportazione, l’Ime consente di provare la fornitura di beni trasportati o spediti all’estero. All’importazione, l’Ime costituisce una prova necessaria per la deduzione dell’imposta precedente nel rendiconto IVA.

In che modo occorre archiviare l’IMe?

L’AFD mette a disposizione l’IMe munita di firma elettronica. Di conseguenza, la stessa va archiviata elettronicamente. Sul seguente sito internet l’AFC dà alcuni suggerimenti per l’archiviazione.

Archiviazione delle decisioni d’imposizione elettroniche

Contatto

Per qualsiasi domanda, vi invitiamo a contattarci tramite il modulo di contatto.

Richieste specifiche

Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale dell'imposta sul valore aggiunto
Schwarztorstrasse 50
3003 Berna