Passare al contenuto principale

Avviso di sicurezza

Attenzione – Tentativo di phishing!

Attualizzato il 6 lug 2026

Sono state individuate e-mail che sembrano provenire dall’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) e che riportano i seguenti indirizzi (elenco non esaustivo): @federaltaxadministration.com, @ftaswiss.live. Questi indirizzi non hanno alcun legame con l’AFC e costituiscono un tentativo di frode (phishing). Si ricorda che le e-mail ufficiali delle autorità federali svizzere vengono inviate da indirizzi che terminano con @admin.ch (o un sottodominio di xxx.admin.ch). Non cliccate su alcun link, non aprite allegati e non fornite informazioni personali, finanziarie o fiscali. Segnalate il messaggio secondo le procedure in vigore e cancellatelo.

Moduli di rimborso dell'imposta alla fonte esteri

Se su dividendi, interessi e canoni è stata prelevata un'imposta alla fonte all'estero e la Svizzera ha il diritto esclusivo di tassare tali redditi in base alla convenzione di doppia imposizione tra la Svizzera e lo Stato della fonte, l'imposta alla fonte estera può essere recuperata interamente nello Stato della fonte. Se, sulla base della convenzione di doppia imposizione, sia la Svizzera che lo Stato della fonte possono tassare dividendi, interessi e royalties, l'imposta alla fonte estera può essere parzialmente recuperata nello Stato della fonte.

La richiesta di rimborso è limitata a quella parte della ritenuta d'acconto che è superiore alla ritenuta massima concordata nella convenzione di doppia imposizione. I moduli corrispondenti per le domande di rimborso dell'imposta alla fonte estera si trovano nel registro, ordinati per stato.

Moduli di rimborso ordinati per paese

Cliccando su un paese si accede alle pagine del paese sotto «Diritto fiscale internazionale». I documenti desiderati si trovano alla rubrica «Moduli».

Contatto

Avete domande sul rimborso dell’imposta preventiva? Utilizzate questo modulo di contatto e descriveteci la vostra richiesta, saremo lieti di assistervi.

In caso di problemi tecnici o domande sull’accesso al portale, contattate il nostro supporto tecnico al numero +41 58 461 61 11.

Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale DPB
Eigerstrasse 65
3003 Berna