Attenuazione della penalizzazione fiscale del matrimonio: le misure entrano in vigore all‘inizio del 2008
Berna, 1.3.2007 - Le misure immediate nell’ambito dell'imposizione dei coniugi entrano in vigore all'inizio del 2008. Questo è quanto ha deciso il Consiglio federale ieri, dopo che il termine di referendum è scaduto inutilizzato alla fine del mese di gennaio. L’attenuazione della disparità di trattamento, a livello di imposta federale diretta, dei coniugi con doppio reddito nei confronti dei concubini che si trovano nella stessa situazione reddituale procede a pieno ritmo. Lo scorso ottobre le Camere federali avevano approvato il progetto all’unanimità, senza apportare modifiche al disegno di legge. Per i coniugi assoggettati lo sgravio sarà percepibile dal 2009, mentre le minori entrate per la Confederazione si faranno sentire solo dal 2010.