Rimborso del canone radiotelevisivo per le imprese

Una richiesta di rimborso del canone per le imprese deve essere presentata sul Portale AFC.

Avviso importante relativo alle coordinate bancarie Revolut con IBAN svizzero

Si prega di notare che, fino a nuovo avviso, non possiamo accettare coordinate bancarie Revolut con IBAN svizzero per il trattamento dei nostri pagamenti.
Per garantire un'elaborazione senza intoppi, vi preghiamo di indicarci, nella vostra dichiarazione o richiesta, le coordinate bancarie di un altro istituto finanziario.
Grazie per la vostra comprensione.

Nota sui pagamenti e sui rischi di cambio

I pagamenti a favore dei nostri partner fiscali vengono effettuati di norma in franchi svizzeri (CHF). La legge non prevede pagamenti in valuta estera.
Vi preghiamo pertanto di indicare un conto corrente che consenta pagamenti in CHF. Qualora il conto indicato non consenta il pagamento in CHF o gli istituti finanziari coinvolti (ad es. banche corrispondenti o beneficiarie) non accettino pagamenti in CHF, il pagamento verrà effettuato, in via eccezionale, nella valuta estera richiesta.
Tutti i rischi di cambio derivanti da un pagamento in valuta estera (comprese eventuali le perdite di cambio) nonché eventuali commissioni sono interamente a carico dell’avente diritto.

Rimborso dal 2021

Le imprese che realizzano un utile basso possono chiedere il rimborso del canone  se soddisfano le seguenti tre condizioni:

  • il canone per le imprese dovuto è stato pagato;
  • l’impresa che ha una cifra d’affari inferiore a 1 milione di franchi (durante l’anno che funge da base di calcolo) è classificata nella categoria tariffaria 1 oppure 2;
  • nell’esercizio per il quale è stato riscosso il canone, risulta un guadagno inferiore a dieci volte il canone della categoria tariffaria attribuita (categoria tariffaria 1: CHF 1'600 franchi rispettivamente categoria tariffaria 2 CHF 2'350 franchi), o una perdita.

Una richiesta di rimborso del canone per le imprese sulla base delle disposizioni vigenti dal 1° gennaio 2021, può essere richiesto al più presto nell’anno 2022, dopo la chiusura dei conti del 2021. Le domande possono essere inoltrate entro la scadenza del consueto termine di prescrizione di 5 anni.

Rimborso fino al 2020

Le imprese che realizzano un utile basso possono chiedere il rimborso del canone  se soddisfano le seguenti tre condizioni:

  • il canone per le imprese dovuto (pari a 365 franchi) è stato pagato;
  • l’impresa rientra nella categoria tariffaria più bassa (cifra d’affari complessiva compresa tra 500 000 e 999 999 franchi);
  • Nell’esercizio per il quale è stato riscosso il canone, risulta un guadagno di dieci volte inferiore l’importo del canone (CHF 3650), o una perdita.

Una richiesta di rimborso del canone per le imprese relativo all’anno 2019, può essere richiesto al più presto nell’anno 2020, dopo la chiusura dei conti. Le domande possono essere inoltrate entro la scadenza del consueto termine di prescrizione di 5 anni.

Contatto

Per qualsiasi domanda, vi invitiamo a contattarci tramite il modulo di contatto.

Domande specifiche

Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale IVA
Schwarztorstrasse 50
3003 Berna