Passare al contenuto principale

Avviso di sicurezza

Attenzione – Tentativo di phishing!

Attualizzato il 6 lug 2026

Sono state individuate e-mail che sembrano provenire dall’Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) e che riportano i seguenti indirizzi (elenco non esaustivo): @federaltaxadministration.com, @ftaswiss.live. Questi indirizzi non hanno alcun legame con l’AFC e costituiscono un tentativo di frode (phishing). Si ricorda che le e-mail ufficiali delle autorità federali svizzere vengono inviate da indirizzi che terminano con @admin.ch (o un sottodominio di xxx.admin.ch). Non cliccate su alcun link, non aprite allegati e non fornite informazioni personali, finanziarie o fiscali. Segnalate il messaggio secondo le procedure in vigore e cancellatelo.

Certificato di salario e attestazione delle rendite

I datori di lavoro attestano ai loro impiegati le prestazioni fornite tramite il certificato di salario. 

e-Certificato di salario CSI

Il e-Certificato di salario CSI è un software per allestire certificati di salario e attestazioni di rendita.

L’applicazione e-Certificato di salario CSI è adatta per le PMI che non possiedono propri software di elaborazione dei salari e permette di creare un numero indeterminato di certificati di salari e attestazioni di rendite. L’applicazione è messa gratuitamente a disposizione delle imprese dalla CSI.

Link all’applicazione «e-Certificato di salario CSI»

e-Certificato di salario CSI

Sotto il link qui sopra troverete anche le domande e le risposte più importanti sull'e-Certificato di salario CSI.

Per le direttive di protezione dei dati i dati devono essere memorizzati localmente e risiedono nella responsabilità dell’utente. I dati non memorizzati non possono essere ripristinati e vanno perduti.

Domande specialistiche sul e-Certificato di salario CSI

Alle domande generali e specialistiche sul certificato di salario risponde l’Amministrazione cantonale delle imposte del Suo Cantone di sede.  Le indicazioni di contatto del Suo Cantone possono essere reperite dall’allegato 1 della «direttiva alla compilazione di certificati di salario o attestazioni di rendita».

Domande tecniche sul software

Per domande tecniche, si prega di contattare il supporto tecnico: :

E-Mail: support-elohn-ssk(at)dvbern.ch

Telefono: +41 31 378 24 27

Istruzioni (incl. Elenco delle autorità fiscali cantonali) e Regolamento per il rimborso delle spese

Istruzioni

Regolamento per il rimborso delle spese

Link verso la pagina certificato di salario del Conferenza fiscale svizzera CSI

Contatto

Per qualsiasi domanda, vi invitiamo a contattarci tramite il modulo di contatto.

Richieste specifiche

Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale DPB
Eigerstrasse 65
3003 Berna