Il presente opuscolo è destinato anzitutto all’educazione civica nelle scuole medie e professionali. Grazie a un linguaggio facilmente comprensibile e a una presentazione corredata di numerose illustrazioni, offre al lettore una panoramica del sistema fiscale svizzero nonché una breve descrizione delle imposte riscosse dalla Confederazione, dai Cantoni e dai Comuni.
Il sistema fiscale svizzero (PDF, 3 MB, 26.06.2025)Caratteristiche del sistema fiscale svizzero
Le imposte della Confederazione
Le imposte cantonali e comunali
Edizione 2025
Ordinare la pubblicazione
Ordinate qui la pubblicazione «Il sistema fiscale svizzero».
Titolo:
Il sistema fiscale svizzero
Descrizione:
Grazie a un linguaggio facilmente comprensibile, l’opuscolo arrichito di numerose illustrazioni e caricature fornisce una panoramica del sistema tributario svizzero e delle imposte riscosse da Confederazione, Cantoni e Comuni.
Lingua: IT
altre lingue: DE, FR, EN
Prezzo:
| 1 - 10 essemplari: | CHF 9.– / essemplare (EUR 9.– / essemplare) |
| 11 - 100 essemplari: | CHF 7.– / essemplare (EUR 7.– / essemplare) |
| da 101 essemplari: | CHF 5.– / essemplare (EUR 5.– / essemplare) |
| Prezzo forfettario per le scuole: | CHF 5.– / essemplare (EUR 5.– / essemplare) |
Attenzione: pagamento anticipato!
Gli opuscoli comandati saranno inviati dopo ricezione del pagamento.
La fattura le sarà spedita tramite e-mail.
Dossier DFF
Contatto
Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale Politica Fiscale
Gruppo Documentazione Fiscale
Eigerstrasse 65
3003 Berna
Ultima modifica 26.06.2025