Certificato di salario e attestazione delle rendite

I datori di lavoro attestano ai loro impiegati le prestazioni fornite tramite il certificato di salario.

Il certificato di salario deve essere consegnato ai collaboratori in duplice copia. I datori di lavoro con sede in Cantoni che prevedono l’obbligo di inoltro diretto devono inviare una copia anche all’autorità fiscale cantonale (cfr. Istruzioni / n. marg. 74 «Destinatari del certificato di salario»). Per i collaboratori con domicilio fuori Cantone non è necessario trasmettere alcuna copia all’autorità fiscale cantonale. Nessun certificato di salario deve essere inviato all’Amministrazione federale delle contribuzioni.

e-Certificato di salario CSI
Moduli PDF (Adobe Acrobat Reader)
Moduli QDF (Snapform Viewer)
Istruzioni (incl. Elenco delle autorità fiscali cantonali) e Regolamento per il rimborso delle spese

e-Certificato di salario CSI

Il e-Certificato di salario CSI è un software per allestire certificati di salario e attestazioni di rendita.

L’applicazione e-Certificato di salario CSI è adatta per le PMI che non possiedono propri software di elaborazione dei salari e permette di creare un numero indeterminato di certificati di salari e attestazioni di rendite. L’applicazione è messa gratuitamente a disposizione delle imprese dalla CSI.

Link all’applicazione «e-Certificato di salario CSI»

e-Certificato di salario CSI

Sotto il link qui sopra troverete anche le domande e le risposte più importanti sull'e-Certificato di salario CSI.

Per le direttive di protezione dei dati i dati devono essere memorizzati localmente e risiedono nella responsabilità dell’utente. I dati non memorizzati non possono essere ripristinati e vanno perduti.

Domande specialistiche sul e-Certificato di salario CSI

Alle domande generali e specialistiche sul certificato di salario risponde l’Amministrazione cantonale delle imposte del Suo Cantone di sede. Le indicazioni di contatto del Suo Cantone possono essere reperite dall’allegato 1 della «direttiva alla compilazione di certificati di salario o attestazioni di rendita».

Domande tecniche sul software

Per domande tecniche, si prega di contattare il supporto tecnico: :

E-Mail: support-elohn-ssk(at)dvbern.ch

Telefono: +41 31 378 24 27

Moduli PDF (Adobe Acrobat Reader)

Prima di compilare e stampare i moduli PDF, la versione attuale del software gratuito Adobe Acrobat Reader deve essere installata sul vostro sistema informatico.

Articolo n. 605.040.18N da ordinare in forma stampata presso l'UFCL

Indirizzo a destra

11 - Certificato di salario / Attestazione delle rendite (PDF, 696 kB, 09.10.2023)Modulo può essere compilato, indirizzo a destra, d/f/i

11 - Certificato di salario / Attestazione delle rendite (PDF, 769 kB, 09.10.2023)Modulo può essere compilato, indirizzo a destra, d/f/e

Indirizzo a sinistra

11 - Certificato di salario / Attestazione delle rendite (PDF, 695 kB, 09.10.2023)Modulo può essere compilato, indirizzo a sinistra, d/f/i

11 - Certificato di salario / Attestazione delle rendite (PDF, 769 kB, 09.10.2023)Modulo può essere compilato, indirizzo a sinistra, d/f/e

Moduli QDF (Snapform Viewer)

Prima di compilare, salvare e stampare i moduli QDF, la versione attuale del software gratuito Snapform Viewer deve essere installata sul vostro sistema informatico.