Su questa pagina sono pubblicati moduli per la richiesta di esenzione/rimborso dell'imposta alla fonte estera ai sensi dell'articolo 9 dell'Accordo sullo scambio automatico di conti finanziari con l'Unione Europea (SR 0.641.926.81).
E_9§1/CH-UE generic (PDF, 71 kB, 30.10.2023)Claim for exemption/refund of the foreign tax at source on dividends according to 9 § 1 of the Agreement on the automatic exchange of financial account
Moduli cartacei non disponibili
Valido per dividendi pagati dal 01.01.2017
E_9§1/CH-UE Italia (PDF, 135 kB, 30.10.2023)Domanda di esonero/rimborso dell'imposta italiana sugli dividendi ai sensi dell'articolo 9 § 2 dell'Accordo sullo scambio automatico d’informazioni finanziarie
Moduli cartacei non disponibili
Valido per dividendi pagati dal 01.01.2017
E_9§2/CH-UE generic (PDF, 140 kB, 30.10.2023)Claim for exemption/refund of the foreign tax at source on interest and royalties according to 9 § 2 of the Agreement on the automatic exchange of financial account
Moduli cartacei non disponibili
Valido per interessi/canoni pagati dal 01.01.2017
E_9§2/CH-UE Italia (PDF, 136 kB, 30.10.2023)Domanda di esonero/rimborso dell'imposta italiana sugli interessi/canoni ai sensi dell'articolo 9 § 2 dell'Accordo sullo scambio automatico d’informazioni finanziarie
Moduli cartacei non disponibili
Valido per interessi/canoni pagati dal 01.01.2017
Contatto
Amministrazione federale delle contribuzioni AFC
Divisione principale DPB
Gruppo SAI / CbCR
Eigerstrasse 65
3003 Berna
Ultima modifica 27.03.2024