Japan

I. Abkommen des Bundes
II. Botschaft und Genehmigungsbeschluss
III. Übersicht über die Auswirkungen des Abkommens
IV. Formulare

I. Abkommen des Bundes

1. Abkommen von 1971

SR 0.672.946.31 / AS 1971 1720
Abkommen zwischen der Schweiz und Japan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen vom 19. Januar 1971

In Kraft getreten: 26. Dezember 1971

2. Briefwechsel vom 7. September 2012

AS 2012 6267 / AS 2012 6269
Briefwechsel zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung von Japan betreffend das Abkommen zwischen der Schweiz und Japan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen, unterzeichnet am 19. Januar 1971 in Tokyo, in der Fassung gemäss dem am 21. Mai 2010 in Bern unterzeichneten Protokolls vom 7. September 2012

In Kraft getreten: 7. September 2012

3. Briefwechsel vom 15. Mai 2012

AS 2012 4475
Briefwechsel zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung von Japan betreffend das Abkommen zwischen der Schweiz und Japan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen, unterzeichnet am 19. Januar 1971 in Tokyo, in der Fassung gemäss dem am 21. Mai 2010 in Bern unterzeichneten Protokoll vom 15. Mai 2012

In Kraft getreten: 15. Mai 2012

4. Änderungsprotokoll und Briefwechsel von 2010

AS 2011 6381
Protokoll zur Änderung des Abkommens zwischen der Schweiz und Japan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen vom 21. Mai 2010

Briefwechsel vom 21. Mai 2010 zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Regierung von Japan betreffend das Abkommen zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen unterzeichnet in Tokio am 19. Januar 1971, in der Fassung gemäss dem heute unterzeichneten Protokoll

In Kraft getreten: 30. Dezember 2011

5. Notenwechsel von 1971

SR 0.672.946.31 / AS 1971 1735
Notenwechsel vom 19. Januar 1971 *)
*) ersetzt durch Briefwechsel vom 21. Mai 2010

II. Botschaft und Genehmigungsbeschluss

1. Protokoll von 2010

BBl 2010 5921
Botschaft zur Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan vom 25. August 2010

AS 2011 6379
Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan vom 17. Juni 2011

Notenaustausch vom 30. Dezember 2011

2. Abkommen von 1971

BBl 1971 I 661
Botschaft des Bundesrates an die Bundesversammlung über die Genehmigung des zwischen der Schweiz und Japan abgeschlossenen Abkommens zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiete der Steuern vom Einkommen vom 24. Februar 1971

AS 1971 1719
Bundesbeschluss (Genehmigung) vom 20. September 1971

Austausch der Ratifikationsurkunden: 26. November 1971